Franck BEAUDOIN, Avocat