Renonciation
Le fait pour une partie d’omettre de se prévaloir de l’une quelconque des stipulations du contrat ne pourra être considéré comme une renonciation à s’en prévaloir.
Renunciation
The fact that a party abstains from requesting application of any provision whatsoever of the contract, shall not be considered as a renunciation to request said application.
