Autonomie
Si l’une quelconque des stipulations de ce contrat est nulle, la stipulation concernée ne sera pas appliquée mais les autres stipulations du contrat resteront en vigueur.
Severability
In case any provision whatsoever of this contract is void, this provision shall not apply but the other provisions of the contract shall remain into force.
